さて、今回はちょっとした出来事編です。
ワンクゥ−・タム・アライ？バースデープレゼント・アライ・ディー？です。
ワンクゥ−・タム・アライ？バースデープレゼント・アライ・ディー？です。
『裏タイへ天使をもとめて』にご協力頂ける方も随時募集しております→ご体験記を募集しております
↑ご投稿頂きありがとうございます。随時受け付けていますので、是非ふるって＾＾ご投稿下さい！！人気ブログアジアランキング FC２ランキング
←一押しもどうかお願い致します。
とはワン(日)クゥー(発生する、起こる)で発生した日で誕生日。
タム(する)アライ(何)で何をする？？
アライ・ディーはアライ(何)でディー(良い)プレゼントは何が良い？？です。
ということで、誕生日についての会話ですね。
それなりに付き合いをしていなければ誕生日についての会話にはならないかもしれませんが、こんな会話をすることも出てくるかもしれません。
また、たまに会って間もなくても女の子が〜〜誕生日なんだ＾＾と言ってきたり、丁度お店でバースデーを祝っていたりする場面にでくわしたりするなんてこともあるかもしれません。
誕生日が大切なのはバンコク共通ではあるかと思いますので、お互いの誕生日がしっかり祝えるような間柄の子がいるなら大事にしたいですね＾＾
ちなみに個人的に誕生日を祝うお誕生日会などに出席する場合は、そのお誕生日会にその日に出席が決まり急遽行くことになったとしても(つまりそのお誕生日会開催に全く関っていなくて出席が急遽決まった場合など)お会計の支払いは回ってくる可能性が大ですので、もし出席される場合はビックリしないようにしたいですね。
このあたりは、支払うべき人(一番年上、または一番現金を持ってそうな人、一番支払い能力がありそうな人)が払うというタイ流で、急遽出席だろうが払うべき人が払う場合が多いかと思います。
さて、誕生日プレゼントをあげても良いかな？？と思うような子がいたとして、悩みどころはプレゼントは何が良い？？ですね。
高いものを欲しがらないそんなところが良いのだけどせっかくの誕生日くらいは・・・と悩んだり、タイと日本との違いを考えてしまったり、またその子との間柄によっても入れ込みようも違ってきたりと・・・でも一つ言えることはこういうことは楽しい悩みかもしれませんね。
また、お誕生日はお互いあるもの、女の子は勿論ですがこちらの誕生日もあります。
自身の誕生日なんて・・・＾＾と思われる方もいらっしゃるかとは思いますが、でも誕生日を覚えていてくれて祝いの言葉をくれたり、何気ないプレゼントを考えてくれていたりなんてのは・・・歳関係無くその気持ちが嬉しいものかと思います。
ちなみにたくみに誕生日を使い分ける子もたまにいるようですので、注意が必要な場合もあるようです。またIDカードの出生の日と本当の誕生日が違う子もいるようです。
個人的には、詮索する必要があるような子なら祝わない！！こんな風に言える子にはこれからも祝ってあげたいですね＾＾
タイ、バンコク、パタヤの夜遊び関連記事満載。時間を忘れて見入ってしまいますよ＾＾↓
�〕諭垢幣霾鵞�にほんブログ村 タイ情報
�▲僖織笋両霾鵞�パタヤへ天使をもとめて
←このタイ情報ランキングを見だすと時間がいくらあっても足りません・・・是非一押しついでにご覧下さい
夜遊び情報ブログ、タイの日常ブログ等たくさんの素晴らしいブログ満載です。
この記事へのコメント
1ヶ月ほど前に誕生日を迎えた子には、在タイの友人にお願いしてチャット用のカメラとヘッドセットを送りました。あと、これで毎日SMSしてねって1000B分の携帯プリペ。
効果テキメンでほぼ毎日のチャットとSMSを1日2回送ってくれます＾＾
効果テキメンでほぼ毎日のチャットとSMSを1日2回送ってくれます＾＾
2008/07/18(金) 19:18 | URL | ぺー #iPI4Yais[ 編集]
この記事のトラックバックURL
http://fuku772002.blog56.fc2.com/tb.php/958-cf8fcd20
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
